[Dick laughs again, because that sure sounds like Bruce, and he downs the shot as Prefect goes on, his expression becoming a little more serious as he puts his own glass down.]

She runs the boarding house? [He's done his homework.]